A case (kind of) for Lin Shaohua

譯本歸根結底是給自己人看的。

Yet to come across a single time when usage of 自己人 indicates anything positive. Not holding breath.